整个星期我都在为韩语做准备，这让我来到了Cutlet House，这是一家新开的餐厅，位于I- noodle旧址上。“肉排屋”专营韩国肉排，提供猪肉、牛肉、鸡肉和鱼的版本。

这种薄面包片，在韩国被称为“Donkasseu”，是韩国版的炸猪排，也就是日本版的炸猪排。迷失在翻译吗?我也是。不幸的是，我只能用一个典型的加拿大的词:咩。

我的猪肉端上来的速度令人怀疑，黑边的猪肉很有嚼劲，尝起来就像我等了很久一样。裹着过熟的果酱，配上米饭、土豆和新鲜的绿色沙拉，唐卡苏没有给我留下什么印象。

事实上，关于整个经历，我要说的最有趣的事情是，写这段经历教会了我这一点使不感兴趣实际上是一个词。过去的16年里，我一直以为斯隆的词典编纂学是对的，认为人们只是用它来轻松地引用他们1992年的热门歌曲《under印象深刻》:

如果可以这么说的话，她觉得很平淡，

我知道不是，因为我查过了。

我想说的是，肉排屋是那种我真的很喜欢的地方。我的服务员非常友好，我为自己不喜欢这里的食物而感到内疚。所以我要把这个扔了:这个沙拉太棒了。而且，他们有相当多的韩国风格的中国菜和漂亮干净的餐厅。

如果我是在匆忙中点了这道菜，我会对它的快速服务和我的大块猪肉的快速递送感到满意。也就是说，下次我再来这里找午餐的时候，我要去另一个地方看看——比如烧烤坑，就在一箭之遥。在那之后，我要去一个这些地方，也许还可以买本新词典。